Стефан Яворский (1658–1722)

Stefan Javors’kyj

А. Ф. Зубов. Портрет Стефана Яворского. 1729. Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, Москва
А. Ф. Зубов. Портрет Стефана Яворского. 1729. Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, Москва

Биография

Стефан Яворский – митрополит Рязанский и Муромский, местоблюститель патриаршего престола и первый президент Синода, фактически возглавлявший Русскую Церковь с 1700 по 1722 г. Выдающийся проповедник, оратор, поэт и богослов, автор ряда полемических сочинений, в т. ч. антипротестантского трактата «Камень веры» (ок. 1713) и антистарообрядческого трактата «Знамения пришествия антихристова и кончины века» (1703). Родился в Галиции, после Андрусовского перемирия 1667 г. его семья переселяется на Черниговщину. Яворский учился в польских католических школах и Киево-Могилянской академии, в 1690-е гг. преподавал в последней риторику, поэтику, богословие и философию. Слушатели его проповедей были единодушны в том, что Стефан Яворский был наиболее талантливым проповедником своего времени, его проповедь отличалась усвоенной им западной традицией устного слова: перформативного и диалогичного, красноречивого и аллегоричного. Яворский был непримиримым противником любых протестантских веяний, на этой почве находился в разладе с Феофаном Прокоповичем и близкими ему интеллектуалами. Иногда говорят о своего рода «партии» Яворского, в которую включают близких ему по взглядам Феофилакта Лопатинского, Маркелла Радышевского и др. На протяжении практически всего времени церковной власти Яворский находился в сложных отношениях с царем Петром I, не принимал ряда положений духовной реформы, писал сочинения в защиту патриаршества и против учреждения Синода.

Колесница четыреколесная, многоочитаая, Иезекиилемъ пророком виденная, на триумфальное вшествие российскому Августу и повелителю, благочестивейшему государю нашему царю Петру Алексеевичу всея Великия, и Малыя, и Белыя России самодержцу, по толикихъ преславныхъ над шведами победах в свой престольный царствующий град Москву входящему, проповедническим художеством на новозачатый год 1704 уготованная (1704)

История текста

Проповедь «Колесница четыреколесная, многоочитая…» (лат. заголовок: Quadriga Ezechielis in suis quatuor Rotis oculatissima…) была подготовлена Стефаном Яворским на празднование Нового 1704 года и принадлежит к числу его т. н. торжественных, панегирических текстов, образующих особый цикл вокруг событий Северной войны. Образ Иезекиилевой колесницы (Иез. 1) стал темой другой проповеди Стефана Яворского, произносившейся годом ранее по случаю празднования Нового 1703 года. Об этом автор сам говорит во вступительной части к своей проповеди, объясняя слушателям, что теперь он хочет порассуждать не о четырех лицах, которые двигают колесницу, а о четырех колесах «царства благочестивого». «Колесничные» проповеди были чрезвычайно известными в свое время текстами и, как и другие ораторские произведения Стефана Яворского, оставались не опубликованными при жизни автора несмотря на уговоры о публикации современниками (в частности, Димитрием Ростовским). Проблемы текстологии этой проповеди (как и всего торжественного цикла в целом) остаются не решены. Согласно предположению О. А. Крашенинниковой, цикл был составлен и отредактирован самим Стефаном Яворским. По версии А. И. Поповича, эту работу над циклом провел после смерти автора Гавриил Бужинский. Поскольку сохранился авторский черновой автограф проповеди (РГИА. Ф. 834. Оп. 2. Д. 1592г. Л. 1558–1565 об.), а редактор текста не определен, текст цитируется по этому варианту. Проповедь неоднократно публиковалась по более поздним спискам XVIII в., в т. ч. в третьей части опубликованного в начале XIX в. собрания проповедей Стефана Яворского.

Извлечение

Тайну преславную изъявил Дух Святый чрез Езекииля пророка, егда царство изобразил колесницею, слышателие. Ибо в царстве благочестивом четыре суть чиниСтефан Яворский сравнивает российское «царство благочестивое» с «четыреколесной колесницей», где каждому колесу соответствует один из чинов: 1) «началство» (князья, бояре, вельможи и царские советники); 2) воинство (генералы, кавалеры, капитаны и прочие офицеры и воины); 3) духовенство (архиереи, иереи, архимандриты, игумены и «весь освященный собор»); 4) люди простонародные, граждане, купцы, художники, ремесленники и крестьяне. В основу Яворским положен принцип социальной гармонии и служения на «общую пользу», сопряженного с личными тяготами и лишениями, и наоборот, осуждается «работа на свою пользу»., аки четыри колеса. Первое колесо, первый чин Стефан Яворский сравнивает российское «царство благочестивое» с «четыреколесной колесницей», где каждому колесу соответствует один из чинов: 1) «началство» (князья, бояре, вельможи и царские советники); 2) воинство (генералы, кавалеры, капитаны и прочие офицеры и воины); 3) духовенство (архиереи, иереи, архимандриты, игумены и «весь освященный собор»); 4) люди простонародные, граждане, купцы, художники, ремесленники и крестьяне. В основу Яворским положен принцип социальной гармонии и служения на «общую пользу», сопряженного с личными тяготами и лишениями, и наоборот, осуждается «работа на свою пользу».князей, боляр, велмож и советников царских. Второе колесо, вторий чинСтефан Яворский сравнивает российское «царство благочестивое» с «четыреколесной колесницей», где каждому колесу соответствует один из чинов: 1) «началство» (князья, бояре, вельможи и царские советники); 2) воинство (генералы, кавалеры, капитаны и прочие офицеры и воины); 3) духовенство (архиереи, иереи, архимандриты, игумены и «весь освященный собор»); 4) люди простонародные, граждане, купцы, художники, ремесленники и крестьяне. В основу Яворским положен принцип социальной гармонии и служения на «общую пользу», сопряженного с личными тяготами и лишениями, и наоборот, осуждается «работа на свою пользу». людей военных, кавалеров, генералов, капитанов и прочиих официеров и воинов. Третее колесо, третий чинСтефан Яворский сравнивает российское «царство благочестивое» с «четыреколесной колесницей», где каждому колесу соответствует один из чинов: 1) «началство» (князья, бояре, вельможи и царские советники); 2) воинство (генералы, кавалеры, капитаны и прочие офицеры и воины); 3) духовенство (архиереи, иереи, архимандриты, игумены и «весь освященный собор»); 4) люди простонародные, граждане, купцы, художники, ремесленники и крестьяне. В основу Яворским положен принцип социальной гармонии и служения на «общую пользу», сопряженного с личными тяготами и лишениями, и наоборот, осуждается «работа на свою пользу». людей духовных, архиереов, иереов, архимандритов, игуменов и всего освященного собора. Четвертое колесо, четвертый чинСтефан Яворский сравнивает российское «царство благочестивое» с «четыреколесной колесницей», где каждому колесу соответствует один из чинов: 1) «началство» (князья, бояре, вельможи и царские советники); 2) воинство (генералы, кавалеры, капитаны и прочие офицеры и воины); 3) духовенство (архиереи, иереи, архимандриты, игумены и «весь освященный собор»); 4) люди простонародные, граждане, купцы, художники, ремесленники и крестьяне. В основу Яворским положен принцип социальной гармонии и служения на «общую пользу», сопряженного с личными тяготами и лишениями, и наоборот, осуждается «работа на свою пользу». людей простонародных, граждан, купцов, художников, ремесников и крестян простых… <…> Изрядное у мудрых обретается изображение, нарицают они emblema, написано колесо, а наверхe сие начертание: инем работающи сокрушаюся. О истинное началства изображенне колесо, которое толикия тяготы носит, в непрестанных движениях пребывает, служит, работает, в болото бедное лезет. А на свой ли пожиток сия творит? Никакоже, инем работающи сокрушается. Так слово в слово началствующии людие… <…> Четвертое и последнее колесо есть чинСтефан Яворский сравнивает российское «царство благочестивое» с «четыреколесной колесницей», где каждому колесу соответствует один из чинов: 1) «началство» (князья, бояре, вельможи и царские советники); 2) воинство (генералы, кавалеры, капитаны и прочие офицеры и воины); 3) духовенство (архиереи, иереи, архимандриты, игумены и «весь освященный собор»); 4) люди простонародные, граждане, купцы, художники, ремесленники и крестьяне. В основу Яворским положен принцип социальной гармонии и служения на «общую пользу», сопряженного с личными тяготами и лишениями, и наоборот, осуждается «работа на свою пользу». людей простонародных. Скрипливое то колесо никогдаже тихо не умеет ходити, всегда рипит, всегда ропщет, наложишь какое тяжало, то и станет скрипети. Слушай же, мое скрипливое колесо, то иные три колеса бремена носят, а ты едино хощеши быти без бремени. Иные в непрестанных движениях пребывают, а ты хощеши почивати, иные на общую ползу работают, а ты хощешь на свою…

Выделенные понятия: наведите, нажмите или выберите с клавиатуры для комментария

Библиография

I. Источник

  • 1. Стефан Яворский. Колесница четыреколесная, многоочитаая, Иезекиилем пророком виденная, на триумфальное вшествие российскому Августу и повелителю, благочестивейшему государю нашему царю Петру Алексеевичу всея Великия, и Малыя, и Белыя России самодержцу, по толиких преславных над шведами победах в свой престольный царствующий град Москву входящему, проповедническим художеством на новозачатый год 1704 уготованная // РГИА. Ф. 834. Оп. 2. Д. 1592г. Л. 1558–1565 об.
  • 2. Стефан Яворский. Проповеди блаженныя памяти Стефана Яворского, преосвященного митрополита Рязанского и Муромского, бывшего местоблюстителя престола Патриаршего, высоким учением знаменитого и ревностию по благочестию преславного: в 3 ч. М.: Синод. тип., 1805. Ч. 3.

II. Исследования

  • 1. Бородкина Η. Н. Церковь, общество и государство в эпоху Петра Великого. Саратов: Изд-во Саратов. ун-та, 1997.
  • 2. Киселева М. С. Интеллектуальный выбор России второй половины XVII – начала XVIII века: от древнерусской книжности к европейской учености. М.: Прогресс-Традиция, 2011.
  • 3. Бугров К. Д. Социальная структура в представлениях российской элиты XVIII в.: неправительственный дискурс // Границы и маркеры социальной стратификации России XVII–XX вв.: векторы исследования / под ред. Д. А. Редина. СПб.: Алетейя, 2018. С. 156–168.
  • 4. Киселева М. С. От сакрального к социальному: благо в «Вертограде многоцветном» Симеона Полоцкого и в проповеди Стефана Яворского на Новый 1704 год // Идея «общего блага» в интеллектуальном дискурсе Британии и России (1650–1750) / под общ. ред. Л. П. Репиной. М.: Аквилон, 2024. С. 184–210.